Land in Sicht
Es ist ja schon interessant, dass der Ozean in der letzten Nacht noch einmal gezeigt hat, wie es öfters hätte sein können. Eine Yacht auf Kollisionskurs, Squalls … weiterlesen Land in Sicht
Wale, Squalls und Mahi-Mahi
An diesem 15. Dezember nähern wir uns immer mehr unserem Ziel, der Karibikinsel Guadeloupe. Etwas über dreihundert Seemeilen fehlen noch, also etwa zwei Tagesetappen. Ich rechne im … weiterlesen Wale, Squalls und Mahi-Mahi
Cruisen im Passat
Wenn man über mehrere Wochen auf dem Ozean segelt, wird Zeit irgendwann zur Nebensache. Dass wir heute Samstag, den 14. Dezember haben, weiß ich auch nur deshalb, … weiterlesen Cruisen im Passat
Segeln ist wie Astronomie
Auf den Nachtwachen solch einer Transatlantik-Überquerung hat man viel Zeit zum Nachdenken. Zumindest, wenn nicht gerade Starkwind einsetzt oder sonst etwas passiert, dass ein schnelles Eingreifen erfordert. … weiterlesen Segeln ist wie Astronomie
Leben auf hoher See
Nun sind wir ein paar Tage unterwegs seit unserer Abfahrt in Lanzarote, und es wird Zeit, mal wieder ein paar Gedanken zu Papier zu bringen. Es passiert … weiterlesen Leben auf hoher See
Aufbruch: Transatlantik
Marina Rubicón. Als Julius Caesar am 10. Januar des Jahres 49 v. Chr. mit seinen Truppen den Fluss Rubikon im östlichen Italien überschritt, kam das einer Kriegserklärung … weiterlesen Aufbruch: Transatlantik
Flaute, Sonne, Bier
Die Crew ist wieder komplett – zumindest zahlenmäßig. Nachdem unsere drei Biskaya-Gefährten Dieter, Wlad und Urs von Bord gegangen sowie Marc, Markus und Roland zugestiegen sind, ist … weiterlesen Flaute, Sonne, Bier
Crewwechsel in Cascais
Es gibt einige Städte an der Westküste der iberischen Halbinsel, die dem angehenden Transatlantiksegler ein Begriff sind. Sofern er sich vorher mit den Publikationen anderer Transatlantiksegler auseinandergesetzt … weiterlesen Crewwechsel in Cascais
Von Galizien nach Portugal
Ich weiss ja nicht, ob das allen Seglern so geht, aber wenn man im Vorfeld einer Atlantiküberquerung die Biskaya hinter sich hat, ist ein guter Moment gekommen, … weiterlesen Von Galizien nach Portugal
Leiden auf der Biskaya
Endlich lassen wir die Marina, in der wir uns mehr und mehr wie in einem Gefängnis gefühlt haben, hinter uns. Obwohl… so schlimm war es dort eigentlich … weiterlesen Leiden auf der Biskaya